Torahi Koe
from E Tika Mateu by Te Ruki
-
Streaming + DownloadIncludes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.Purchasable with gift card
name your price
-
Buy the Full Digital Album
-
CD Digipack
Compact Disc (CD) + Digital AlbumDigipack edition, comes as a matt lacquered, 4-sided digipack inclusive 8-sided Booklet whit the lyrics in Tuamotu and English.
Vama Marga Productions
!!!UPDATE!!! You can get the digipack via Vama Marga Productions bandcamp : vamamargaproductions.bandcamp.com/album/e-tika-mateu
Includes unlimited streaming of E Tika Mateu via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Sold Out
-
lyrics
Ki reira to koe tikatikahaga
Te hipa hia tu
Ua hoki e au ki taku henua
Pakakina te matagi tokerau
Ei a kore koe e turere atu
Torahihaga a te huiraatira
E ia tae atu mateu na te paepae toau
Tikahaga a te matagi e puhapuha koe
Ki ruga i aku no te torahi
E turere atu koe i vaho
E kore torokaohaga, ki mua mai te raro
Tikahaga o te kavake, topahaga hana
Ki ruga te aha ?
Tagata hemo, ki vaho, ki ruga te « Kuahaga »
E kore koe e oka e ua togi, te kauri
Tei mua koe tei hagahia no te torahi
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Ki te katuhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Ki te pouhaga mai
Torahi Koe
Torahi koe
Torahi koe
Torahi koe
SWIM, YOU WILL
This is where you stand
And they’re watching
I am back to the homelands
The winds from the North are blasting
As you don’t jump
The swimming of the population
As we arrive on the shores
The growing of the winds, you blow
On me, swim…!
You will jump outside
No drowning when the lowest is in front of you
Moon fall, sun rise
On what ?
The Man apart, outside, up on the “Kuahaga” (star)
You will never pierce. The spear became axe
You are in front of what is meant to swim
From underneath the reef, you are climbing
From underneath the reef, you are climbing
From underneath the reef, you are climbing
You are climbing
From above the sky’s, you are coming
From above the sky’s, you are coming
From above the sky’s, you are coming
You are coming
Swim, you will
Swim, you will
Swim, you will
Swim, you will
Te hipa hia tu
Ua hoki e au ki taku henua
Pakakina te matagi tokerau
Ei a kore koe e turere atu
Torahihaga a te huiraatira
E ia tae atu mateu na te paepae toau
Tikahaga a te matagi e puhapuha koe
Ki ruga i aku no te torahi
E turere atu koe i vaho
E kore torokaohaga, ki mua mai te raro
Tikahaga o te kavake, topahaga hana
Ki ruga te aha ?
Tagata hemo, ki vaho, ki ruga te « Kuahaga »
E kore koe e oka e ua togi, te kauri
Tei mua koe tei hagahia no te torahi
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Na raroake mai koe ki te akau, ki te katuhaga mai
Ki te katuhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Na ruga mai koe ki te ragi, ki te pouhaga mai
Ki te pouhaga mai
Torahi Koe
Torahi koe
Torahi koe
Torahi koe
SWIM, YOU WILL
This is where you stand
And they’re watching
I am back to the homelands
The winds from the North are blasting
As you don’t jump
The swimming of the population
As we arrive on the shores
The growing of the winds, you blow
On me, swim…!
You will jump outside
No drowning when the lowest is in front of you
Moon fall, sun rise
On what ?
The Man apart, outside, up on the “Kuahaga” (star)
You will never pierce. The spear became axe
You are in front of what is meant to swim
From underneath the reef, you are climbing
From underneath the reef, you are climbing
From underneath the reef, you are climbing
You are climbing
From above the sky’s, you are coming
From above the sky’s, you are coming
From above the sky’s, you are coming
You are coming
Swim, you will
Swim, you will
Swim, you will
Swim, you will
credits
from E Tika Mateu,
released October 25, 2020
Songwriter : Aroma
Songwriter : Aroma
license
all rights reserved
tags
about
Te Ruki Windward Islands, French Polynesia
Te Ruki, "The Night" in Tuamotu language, is a Polynesian black metal band founded in 2017 by Aroma, Tamatoa, Tauahi, Seiji
(Sébatien) and Marania.
The Tuamotu islands, “lands from the open seas” are located in the South Pacific.
The “Mana” of Te Ruki comes from lands, seas, winds, the moon and the pride of its people armed in the name of their gods.
... more
discography
-
Apr 2022 -
Oct 2020
contact / help
If you like Te Ruki, you may also like:
-
Striving Toward Oblivion
by VORGAsupported by 81 fans who also own “Torahi Koe”
Un album dense et une atmosphère oppressante. Mélodique et puissant. 3/5
go to album -
supported by 78 fans who also own “Torahi Koe”
The first 30 seconds of "Revenge by Fire" convinced me to get the whole album! It is a face-melting blend of speed and black metal, reminiscent of Hellripper! KVAEN is a Swedish solo project much like Hellripper but many known guest musicians helped J. Björnfot in his endeavor. Altogether it is really a solid debut album, I loved the melodies and the pace changes in the second half too, ending with a "calm" instrumental one. Well-done!!
go to album -
supported by 78 fans who also own “Torahi Koe”
Gaerea's first release of "Unsettling Whispers" was in 2018, and since, they dared define a "black metal" niche of their own, they dared to walk a new path and stir shit up a bit in the realm of BM, this album is a masterpiece and a milestone proving that it can be done, provided the band can pull it off, and they did, oh they did! Gloomy, dark, post-BM sludgy whatever, it's Gaerea, and this one belongs in my BC collection, the end.
go to album -
The metal’s band revelatory new record crosses genres and styles, effortlessly combining seemingly incompatible subgenres.
go to album -
Wretched Blessing
by Wretched Blessingfeatured on Bandcamp Radio Apr 26, 2024
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 26, 2024
go to album -
Submission And Slavery
by Lamp Of Murmuursupported by 73 fans who also own “Torahi Koe”
listened Saturnian bloodstorm first, then this. Completely different band. Bloodstorm is Immortal, this is, well, different.
go to album
